June and Anti-June: effects of narratives of protests on the trajectories of young activists in Salvador
DOI: https://doi.org/http://doi.org/10.1590/1807-0191202531106Authors
Abstract
This article analyzes the consequences of narratives about the June 2013 protests in Brazil on trajectories of activists. It is based on twenty in-depth interviews with young left-wing, right-wing, and Black cultural activists in the city of Salvador. We found that the interpretations of the June protests consolidated what we call “anti-June”, an image that guided these young people in protests between 2015 and 2018. This led to other forms of activism, such as the adoption of less contentious street protests by the right, the institutionalization of the agendas of the militant left, and the distancing of the Black movement from national political disputes. The case analyzed demonstrates how narratives of protests informed chains of causality that explain unintended effects on the trajectories of activists.
Resumo
Este artigo analisa as consequências das narrativas sobre os protestos de junho de 2013 em trajetórias militantes, a partir de 20 entrevistas em profundidade com jovens ativistas de esquerda, de direita e do movimento negro da área da cultura na cidade de Salvador. Identificamos que as interpretações das Jornadas de Junho consolidaram o que chamamos de “anti-Junho”, uma imagem que guiou esses jovens nos protestos entre 2015 e 2018 apontando outras formas de ativismo, como a adoção de atos de rua menos contenciosos por parte da direita, a institucionalização das pautas da esquerda militante e o afastamento do movimento negro das disputas políticas nacionais. O caso analisado demonstra como as narrativas de protestos informam cadeias de causalidade que explicam efeitos não intencionais nas trajetórias militantes.
Résumé
Cet article analyse les conséquences des récits concernant les manifestations de juin 2013 sur les trajectoires militantes à partir de vingt entretiens approfondis avec de jeunes militants de gauche, de droite et du mouvement noir dans le domaine de la culture de la ville de Salvador. Nous avons identifié que les interprétations des journées de juin ont consolidé ce que nous appelons « anti-Juin », une image qui a guidé ces jeunes dans les manifestations entre 2015 et 2018, en soulignant d'autres formes d'activisme, comme l'adoption d'actes de rue moins contestataires par la droite, l’institutionnalisation des agendas de la gauche militante et le retrait du mouvement noir des conflits politiques nationaux. Le cas analysé démontre comment les récits sur les protestations éclairent les chaînes de causalité qui expliquent les effets involontaires sur les trajectoires militantes.
Resumen
Este artículo analiza las consecuencias de las narrativas sobre las protestas de junio de 2013 en las trayectorias militantes a partir de veinte entrevistas en profundidad con jóvenes activistas de izquierda, derecha y movimiento negro en el área de la cultura en la ciudad de Salvador. Identificamos que las interpretaciones de las jornadas de junio consolidaron lo que llamamos “antijunio”, imagen que guio a estos jóvenes en las protestas entre 2015 y 2018, señalando otras formas de activismo, como la adopción de actos callejeros menos conflictivos por la derecha, la institucionalización de las agendas de la izquierda militante y el alejamiento del movimiento negro de las disputas políticas nacionales. El caso analizado demuestra cómo las narrativas de las protestas informan cadenas de causalidad que explican efectos no deseados en las trayectorias militantes.